Jeff: So what do you guys think: Ancient Mayan temple off the beaten path?Amy: We're being quarantined here. We're being kept here to die.
Stacy: Why are they doing this? Jeff: It has something to do with the ruins. Jeff: Four Americans on vacation don't just disappear! Archeologist #2: Help me! Jeff: Are you here by yourself? Mathias: No, with my brother, but he left with some girl. Jeff: Left here, or Mexico, or... Mathias: No, no, no. She's an archaeologist. He went with her to a dig site. Amy: What have they been digging? Jeff: Like an excavation? Mathias: Yeah, some ruins I think. A Mayan temple. Jeff: Kind of like the ones that nobody here wanted to go to the entire time we've been here. Mathias: Apparently, it's not even in the guide book. VIP only. Eric: Yeah, see Jeff that's something I would do. Amy: [while drunk] Jeff used to play the trombone in high school. Jeff: Thank you for sharing that with everyone. [upon seeing a drunken Amy dancing with Mathias] Eric: How much you want to bet she kisses him? Stacy: She's freaking out that Jeff's med school is like two thousand miles away, okay? Eric: Okay, how much? Stacy: She's not going to kiss him. Eric: Alright, you know what? Oral sex, the winner receives. Stacy: [shaking his hand] Oral sex? Okay. Jeff: People come from all over the world just to see these ruins, especially one that's not on the map. I'm not taking you to some tourist trap, honey. Don't you want to have some experience or something to shoot other than the beach, the pool, the beach, the pool? Amy: Well, you're already dressed, so you might as well go without me. Jeff: Hey, but I don't want to go without you. Stacy: [hurrying to catch the bus] Jeff is going to be pissed if we miss it. Eric: Oh, the terrible wrath of Jeff, followed by I'm sure the more frightening whining of Amy. Stacy: She's not that bad. Eric: No, but I bet she's feeling pretty awkward right now, wouldn't you? Eric: [smiling after collecting on his bet] Ready? Amy: What are you so happy about? Amy: [after the taxi leaves] Wait, how are we going to get back? Jeff: [holding business card] Well, we're going to call him when we get out. Amy: With what? We're not going to get a signal out here. Mathias: Yeah, my phone should work. It's a world phone. Eric: [holding his cell phone] Hello, can you hear me now? Eric: So, there was this girl who got really really drunk one night... Stacy: ...but she sobered up really really quickly... Mathias: Who is this? Amy: Just a stupid game they were playing last night. Eric: ...but not before she stuck her tongue down some guy's throat. [Amy knocks Eric's hat off] Mathias: [after uncovering hidden path] It's here. This must be it. Amy: That's the path? Why was it covered? Stacy: I don't think that's the right path. Jeff: [to Mathias] It's on the map? Mathias: Yeah. Jeff: [to Amy] It's on the map. Amy: Jeff, did you see how old that map was? Stacy: And it was covered. Why would it be covered? Jeff: Maybe the archaeologists don't want people finding the site, guys. Amy: [sarcastically] Well great, they're going to be thrilled to see us then. Eric: We could be walking through an ancient graveyard right now, like a bone depository or something. Stacy: I doubt that. [Eric mimics Stacy to himself]杰夫：那么你们是怎么想的：远离大路的古代玛雅神殿？